EUROPEAN CENTRE FOR
MODERN LANGUAGES
Celebra el
Día Europeo de
las Lenguas!
¿Qué es el Día
Europeo de las
Lenguas (DEL)?
Una jornada que tiene como
objetivo fomentar el aprendizaje
de las lenguas en toda Europa.
Como iniciativa del Consejo
de Europa, el Día Europeo de
las Lenguas se celebra cada
año, desde 2001, el 26 día de
septiembre.
¿Por qué celebramos
el DEL?
• Para informar al público en
general sobre la importancia
del aprendizaje de las lenguas
y con el fin de promover
el plurilingüismo y el
conocimiento intercultural.
• Para dar a conocer la riqueza
lingüística y la diversidad
cultural de Europa.
• Para fomentar el aprendizaje
de las lenguas a lo largo de la
vida tanto dentro como fuera
de los centros educativos.
¿A quién va dirigido?
• a Alumnos / Estudiantes /
Profesores
• a Universidades / Escuelas /
Centros culturales / Centros de
Idiomas
• a Asociaciones,…
En realidad, CUALQUIER persona
o institución que quiera celebrar la
diversidad lingüística de Europa.
26 de septiembre
¿Sabías que…?
• Existen entre 6000 y 7000
lenguas en el mundo y
unas 225 lenguas indígenas
en Europa.
• La mayoría de las lenguas
se hablan en Asia y África.
• Al menos la mitad de
la población mundial es
bilingüe o plurilingüe, es
decir, hablan o comprenden
dos o más lenguas.
• El bilingüismo facilita
el aprendizaje de otras
lenguas y mejora los procesos cognitivos
Los estados miembros, instituciones
o individuos tienen total libertad para
organizar o colaborar en la organización
de actividades, pudiendo hacer uso de la
web del DEL y del material promocional.
ALGUNAS IDEAS:
• Organizar una fiesta, un café de
lenguas, un torneo, una cena…
• Comenzar un blog sobre lenguas.
• Escribir un e-book / e-magazine.
• Elaborar un concurso de idiomas para
los estudiantes / escuela / vecinos…
• Organizar una competición o juego
sobre postales, pósters, video, fotos,
composiciones escritas o canciones
Promociona tu evento registrándolo en la
base de datos de la website del DEL
Más ideas y materiales para profesores
en: http://edl.ecml.at/teachshare.
¿Cómo puedo participar
en el Día?
¿Qué puedo encontrar
en la website del DEL?
• Un calendario sobre las actividades que
tienen lugar en todo el mundo para
celebrar el DEL.
• Información sobre el DEL en la
actualidad en más de 20 idiomas.
• Datos y cifras sobre lenguas.
• Materiales para profesores /
organizadores de eventos (ejemplos de
eventos, actividades realizadas el DEL).
• Juegos on-line para comprobar tus
conocimientos y destrezas en diversos
idiomas.
• Modismos, palabras divertidas, false
friends, las palabras más largas,
palíndromos, trabalenguas y muchos
otros ejemplos y similitudes y
diferencias de la riqueza del panorama
lingüístico europeo.
• Un sistema de votación para el evento
más innovador.
The European Day of Languages has been celebrated every year since 2001 on
26 September, as an initiative of the Council of Europe
in Strasbourg.
Throughout Europe, 800 million Europeans represented in the Council of
Europe's 47 member states are encouraged to learn more languages, at any age,
in and out of school. Being convinced that linguistic diversity is a tool for
achieving greater intercultural understanding and a key element in the rich
cultural heritage of our continent, the Council of Europe promotes
plurilingualism in the whole of Europe.
For the day, a range of events is organised across
Europe: activities for and with children, television and radio programmes,
language classes and conferences.
http://www.educationscotland.gov.uk/resources/e/europeandayoflanguagess.asp
I. Read the text and complete the table below in note-form.
|
WHEN
|
WHY
|
WHO
|
AIMS
|
HOW
|
|
|
|
|
|
|
II. In your opinion, how important is this day?
III. Now watch the video – Languages
for an interconnected world. http://www.youtube.com/watch?v=RhZF0RaAAYw
According
to Prof. Anne Pauwels, what is the role that language studies can play so that
we may understand it better?
Possible
key
|
WHEN
|
WHY
|
WHO
|
AIMS
|
HOW
|
|
every year since 2001 on 26 September
|
an initiative
of the Council of Europe in Strasbourg
|
Council of Europe's 47 member states
|
.encourage Europeans to learn more languages, at any age, in and out of
school
. linguistic diversity
- a tool for achieving greater intercultural
understanding
- key element in the rich cultural heritage of
our continent
.promote
plurilingualism in the whole of Europe
|
a range of
events is organised across Europe:
.activities for and with children,
.television and radio programmes,
. language classes and conferences
|
II.Get involved, feel motivated to learn other
languages, achieve greater
intercultural understanding, respect other cultures
III. a multilingual world is now a reality for more
and more people, we are exposed to more languages
. communication is very important, we cannot rely on a
single language
. for sts to have a good grasp of languages is very
important, languages skills are seen as very useful ones
No hay comentarios:
Publicar un comentario